Kostat tengguang: Difference between revisions
From ChamoruWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
== Uses == | == Uses == | ||
'' | Kostat tengguang is a compound word coming from kostat (Spanish: '''costal'''<ref>[https://www.spanishdict.com/translate/costal Costal – Spanish to English Translation]. SpanishDict.</ref> - n. sack, bag) meaning bag, and '''Tengguang'''<ref>[http://www.chamoru.info/dictionary/display.php?action=view&id=7969&from=action=view%7Cid=7955 Tengguang – Chamoru-English Dictionary]. Chamoru.info. Entry #7969.</ref> meaning food taken with you. | ||
== History == | == History == | ||
''(to be added)'' | ''(to be added)'' |
Revision as of 17:19, 13 May 2025
Kostat tengguang is a drawstring bag of varying size, generally taller than wide, plaited from åkgak leaves in a diagonal weave pattern. The drawstring at the top of the plaited bag is either twisted åkgak cordage, or round-weave cordage.
Uses
Kostat tengguang is a compound word coming from kostat (Spanish: costal[1] - n. sack, bag) meaning bag, and Tengguang[2] meaning food taken with you.
History
(to be added)
Cultural significance
(to be added)
Gallery
-
A group of kostat tengguang (lunch bags) woven from åkgak. The larger kostat tengguang on the left and the smaller one just in front of it were woven by Master Weaver Defunta Tan Elena Benavente from the island of Guam, and the remaining three to the right are reproductions of them woven by Chamoru weaver James C. Bamba.
-
A round bottomed kostat tengguang photographed in Luta, CNMI. Woven by James C. Bamba
Museum holdings
The National Museum of Ethnology (国立民族学博物館)
Oakland Museum of California
Spain National Museum of Anthropology (Museo Nacional de Antropología – Madrid)
References
(to be added)
- ↑ Costal – Spanish to English Translation. SpanishDict.
- ↑ Tengguang – Chamoru-English Dictionary. Chamoru.info. Entry #7969.